ANDA / SINNELAG drömtydning

ANDA / SINNELAG (SPIRIT/SPIRITS) (Tony Crisp)

Svenska (Google Translate):

För att se en ande, en kroppslösa personlighet, i drömmen kan symbolisera tankar och känslor om döden, men väldigt ofta visar ett tidigare minne eller erfarenhet som fortfarande förföljer dig, kanske för att det aldrig har varit riktigt kännbara. Denna fullständiga erfarenhet av den är en slags exorcism, bannlysa spöket. Andan i din dröm kan vara en kontakt med de döda, eller de på väg att födas. I vissa fall kommer andan till föräldrar och ber dem att bilda ett organ för det som man vill inkarnation, och de kunde ge ett lämpligt organ och familjär miljö.

Orginaltext - engelska: To see a spirit, a disembodied personality, in a dream may symbolise thoughts or feelings on death, but very often it shows a past memory or experience that still haunts you, perhaps because it has never been fully felt. This full experience of it is a sort of exorcism, banishing the ghost. The spirit in your dream may be a contact with the dead, or those about to be born. In some cases, the spirit comes to the parents and asks them to form a body for it as it wishes to incarnate, and they could provide a suitable body and family environment.

Vill du ändra översättning om du tycker den är konstigt översatt från Google Translate? Skicka gärna korrigering till dreams@dagenshoroskop.nu, glöm inte att ange vilket drömord som avses.