DRUVA drömtydning

DRUVA (GRAPE) (Tony Crisp)

Svenska (Google Translate):

Eftersom druvor kan användas för att göra alkohol, har de ofta en speciell betydelse, och är mycket gamla kulturella symboler. De skildrar fruktbarhet, fertilitet, men kanske fruktbarhet ett andligt slag. Så en kvinna drömmer om dem, speciellt nära hennes mage kan anta att hon är gravid. Men det betyder också Njutningen i världen, dricka, kön, rikedom, och omvänt, i kristendomen de betecknar Kristi blod. Det betyder att kärnan av mänsklig erfarenhet. Kollektivet mänsklig visdom. See: Alcohol; Coffee.

Orginaltext - engelska: Because grapes can be used to make alcohol, they often have a special significance, and are very ancient cultural symbols. They depict fruitfulness, fertility, but perhaps fruitfulness of a spiritual kind. So a woman dreaming of them, especially near her belly can assume she is pregnant. But they also signify pleasures of the world, drinking, sex, wealth, and conversely, in Christianity they signify the blood of Christ. That means the essence of human experience. The collective human wisdom. See: Alcohol; Coffee.

Vill du ändra översättning om du tycker den är konstigt översatt från Google Translate? Skicka gärna korrigering till dreams@dagenshoroskop.nu, glöm inte att ange vilket drömord som avses.